[i=s] 本帖最后由 kircheisgtx 于 2012-7-26 16:02 编辑 [/i]
按照论坛“枪毙自己”007SH汉化教程做的参考连接http://bbs.blueshow.net/thread-1759586-8-1.html，证明可以将SH12C汉化，因为有8298U作为参考翻译。而且比007SH更方便，大部分文件都一样，对照翻译更容易。翻译时用beyond compare直接复制过去就行了。有部分行数有点区别，但是看的出内容是一样的，或者符号有点小区别的我都没翻译，毕竟没学过编程，不敢乱来。（涉及的行数不是很多。对比下来日版没有的行数绝对不复制过去）
按照蓝色的教程，1到8做完都正常，第九步有问题，教程里的第二个红框我没显示出来，更换教程里的1M的文件也不行，不知道是不是机型不同造成的。（在007汉化的帖子里也求助过）比对过8298U的文件，加上看其他教程，觉得不出来问题也不大，最后打包也没报错，所以就刷了，还好没出问题。
按照论坛“枪毙自己”007SH汉化教程做的参考连接http://bbs.blueshow.net/thread-1759586-8-1.html，证明可以将SH12C汉化，因为有8298U作为参考翻译。而且比007SH更方便，大部分文件都一样，对照翻译更容易。翻译时用beyond compare直接复制过去就行了。有部分行数有点区别，但是看的出内容是一样的，或者符号有点小区别的我都没翻译，毕竟没学过编程，不敢乱来。（涉及的行数不是很多。对比下来日版没有的行数绝对不复制过去）
按照蓝色的教程，1到8做完都正常，第九步有问题，教程里的第二个红框我没显示出来，更换教程里的1M的文件也不行，不知道是不是机型不同造成的。（在007汉化的帖子里也求助过）比对过8298U的文件，加上看其他教程，觉得不出来问题也不大，最后打包也没报错，所以就刷了，还好没出问题。
