聖詩第67首-我心讚美上帝
THIS IS MY FATHER'S WORLD
恁著因為我所創造的來永遠歡喜快樂(以賽亞65:18a)
作詞Word: 巴布科克MALTBIE DAVENPORT BABCOCK,1858-1901
作曲Music: 雪巴德FRANKLIN L. SHEPPARD, 1852-1930
韻律Metrical: 6686D
曲調Tune: TERRA BEATA(Blessed world)
來源Source: 以賽亞書65章18
首數Number: 67
這首詩的作者巴布科克,1858年8月出生於紐約的賽拉克斯(Syracuse),巴布科克個子很高肩膀寬大,畢業於賽拉克斯大學和阿爾本神學院(Auburn Theological Seminary),唸書的時候就展現出多樣的才華,不但精通於音樂,擔任學校管弦樂團的指揮,合唱團的團長,能彈奏管風琴和多樣樂器,對體育也很再行,在學校的棒球隊中擔任投手而且也擁有一流的游泳技術,除此之外對繪畫及工藝也有很好的造詣。1886年在紐約Lockport的第一長老教會擔任牧職,之後就前往馬里蘭巴爾的摩的布朗紀念教會(Brown Memorial Church, Baltimore, Maryland)擔任傳道,在那兒同時為約翰霍普金斯大學的學生做咨詢的工作,巴布科克雖然不是神學家也不是大思想家,卻因著他清新的品格、廣泛的知識和流利的演說,而聲譽卓著,常受邀前往美國各大學演說,對年青學子的影響非常巨大。
在巴爾的摩14年之後,巴布科克受到紐約的布列克長老教會(Brick Presbyterian Church)聘請繼退休的Henry Van Dyke擔任牧師,但只有短短的18個月巴布科克就在一次前往聖地的旅行中因熱病死於義大利的拿波里。死後他的太太將其詩作收集成冊出版,世人才得以知道這首著名的詩歌。
做曲者法蘭克‧勞倫斯‧雪巴德1852年出生於美國賓州費城,1872年自費城大學畢業,1875年到麻州波士頓接掌父親爐具和熱交換器的模具工廠,在波士頓時雪巴德加入聖公會的錫安教會,後來成會長老會的會友,因其熱心於教會事務,由平信徒成為長老會的出版事業部主委,他雖然不是主修音樂,對教會音樂極為熱心,1915年時被推選為聖詩編輯委員,當時為了編輯長老會的詩歌本哈利路亞而創作出這首曲調"Terra Beata"(祝福地球),他自稱這首詩歌並非自己創作而係英國古老的曲調,。
1901年巴布科克在Lockport 擔任牧職時很喜歡在附近一個古老的高地散步,那兒有著美麗的農莊、果園,距安大略湖約15哩遠,巴布科克叫它為"The Escarpment"懸崖。巴布科克就是在當地的樹林中散步時作出這首詩的。
這首詩歌共有六節,一般均只選用三節。第一、二節中,是稱頌來自天父所造自然的榮耀,第三節則說到這個世界雖然充滿了罪惡,在人的眼光看來好像惡勝過了善,但上帝在寶座上掌權,光明之子己戰勝黑暗的勢力,有一天他要降臨,親自管理一切,那時萬事都要顯明這是天父的世界,神的榮耀將普遍於全世界了。
THIS IS MY FATHER'S WORLD
恁著因為我所創造的來永遠歡喜快樂(以賽亞65:18a)
作詞Word: 巴布科克MALTBIE DAVENPORT BABCOCK,1858-1901
作曲Music: 雪巴德FRANKLIN L. SHEPPARD, 1852-1930
韻律Metrical: 6686D
曲調Tune: TERRA BEATA(Blessed world)
來源Source: 以賽亞書65章18
首數Number: 67
這首詩的作者巴布科克,1858年8月出生於紐約的賽拉克斯(Syracuse),巴布科克個子很高肩膀寬大,畢業於賽拉克斯大學和阿爾本神學院(Auburn Theological Seminary),唸書的時候就展現出多樣的才華,不但精通於音樂,擔任學校管弦樂團的指揮,合唱團的團長,能彈奏管風琴和多樣樂器,對體育也很再行,在學校的棒球隊中擔任投手而且也擁有一流的游泳技術,除此之外對繪畫及工藝也有很好的造詣。1886年在紐約Lockport的第一長老教會擔任牧職,之後就前往馬里蘭巴爾的摩的布朗紀念教會(Brown Memorial Church, Baltimore, Maryland)擔任傳道,在那兒同時為約翰霍普金斯大學的學生做咨詢的工作,巴布科克雖然不是神學家也不是大思想家,卻因著他清新的品格、廣泛的知識和流利的演說,而聲譽卓著,常受邀前往美國各大學演說,對年青學子的影響非常巨大。
在巴爾的摩14年之後,巴布科克受到紐約的布列克長老教會(Brick Presbyterian Church)聘請繼退休的Henry Van Dyke擔任牧師,但只有短短的18個月巴布科克就在一次前往聖地的旅行中因熱病死於義大利的拿波里。死後他的太太將其詩作收集成冊出版,世人才得以知道這首著名的詩歌。
做曲者法蘭克‧勞倫斯‧雪巴德1852年出生於美國賓州費城,1872年自費城大學畢業,1875年到麻州波士頓接掌父親爐具和熱交換器的模具工廠,在波士頓時雪巴德加入聖公會的錫安教會,後來成會長老會的會友,因其熱心於教會事務,由平信徒成為長老會的出版事業部主委,他雖然不是主修音樂,對教會音樂極為熱心,1915年時被推選為聖詩編輯委員,當時為了編輯長老會的詩歌本哈利路亞而創作出這首曲調"Terra Beata"(祝福地球),他自稱這首詩歌並非自己創作而係英國古老的曲調,。
1901年巴布科克在Lockport 擔任牧職時很喜歡在附近一個古老的高地散步,那兒有著美麗的農莊、果園,距安大略湖約15哩遠,巴布科克叫它為"The Escarpment"懸崖。巴布科克就是在當地的樹林中散步時作出這首詩的。
這首詩歌共有六節,一般均只選用三節。第一、二節中,是稱頌來自天父所造自然的榮耀,第三節則說到這個世界雖然充滿了罪惡,在人的眼光看來好像惡勝過了善,但上帝在寶座上掌權,光明之子己戰勝黑暗的勢力,有一天他要降臨,親自管理一切,那時萬事都要顯明這是天父的世界,神的榮耀將普遍於全世界了。