[p=22, null, left][font=Tahoma, Arial]原文：[font=Tahoma,]http://china.nikkeibp.com.cn/news/flat/71891-201408281541.html[/font][/font][/p]
[font=Tahoma, Arial] 索尼与松下的有机EL显示器研究开发部门将与日本产业革新机构（INCJ）等出资设立的新公司“JOLED”整合的消息发布后，推特用户作出了上述反应（图1）。[/font][p=22, null, left][font=Tahoma, Arial]
这么想也不无道理。因为有机EL显示器虽说显示性能出色，但由于成品率较低等原因，现在还只被用于一些中小尺寸产品。随着时代的发展，液晶显示器的显示性能不断提高，有机EL显示器的技术优势在逐渐消失。2014年5月有报道称，三星电子、索尼及松下将撤出有机EL电视业务。在强大竞争对手都要舍弃的业务领域，“弱者联盟”岂有取胜之道。[/font][/p][p=22, null, left][font=Tahoma, Arial]放弃电视机业务[/font][/p]
[p=22, null, left][font=Tahoma, Arial]
不过，INCJ却认为胜券在握。INCJ执行董事、总经理兼JOLED设立负责人谷山浩一郎表示，“与索尼、松下的技术人员等多位相关人士进行讨论后，我们找到了可行战略”。
可行战略大致有2个。一个是把目标锁定在有机EL显示器较液晶显示器更具优势的用途。另一个是利用制造工艺方面的优势，拉大与有机EL显示器竞争企业的距离。
锁定目标的战略具体来说就是要大力发展平板电脑、笔记本电脑、数字标牌等领域（图2）。在该领域，凭借有机EL显示器尚存的优势——“轻量”来取胜。[/font][/p]
[p=22, null, left][font=Tahoma, Arial] 而对于索尼和松下一直坚守的电视机用途，谷山称“目前没有考虑”。这是因为电视机的低价位竞争已经到了极限，即使是液晶电视，也越来越难提高利润。[/font][/p]
[p=22, null, left][font=Tahoma, Arial]轻量具有高附加值
有机EL面板之所以具有轻量这个优势，是因为无需液晶面板必备的背照灯。谷山介绍称，“与液晶面板相比，有机EL的10英寸面板轻130g，13英寸面板轻220g”。
能够充分其发挥轻量优势的用途是平板电脑和笔记本电脑。实际上，在这些用途中，轻量已成为一个高附加值。谷山表示，“个人电脑厂商为了减轻一点重量，会在机壳上使用碳强化纤维或者在硬盘装置上打孔等，这花费了大笔成本”。
不过，认识到这一点的并非只有INCJ。韩国厂商已经开始向市场投放以轻量为卖点的平板电脑产品。比如，三星电子2014年8月在日本推出的采用8.4英寸和10.5英寸有机EL面板的“GALAXY Tab S”。LG电子在2013年秋季推出了采用重7.12g的5.98英寸柔性有机EL面板的平板手机（Phablet）。
印刷法尚“无人可敌”
INCJ表示，JOLED在与其他有机EL显示器面板厂商的竞争方面拥有强有力的武器（表1），那就是松下开发的利用印刷法制造有机EL层的技术。谷山表示，“技术水平之高超乎想象，距离量产仅剩最后一步。生产设备也由松下自主开发，没有外流。这会成为一大优势”。[/font][/p]
[p=22, null, left][font=Tahoma, Arial] 谷山称，这种印刷法的材料利用率是蒸镀法的2～3倍。而且无需真空装置，制造装置的导入成本也比较低。“韩国厂商利用规模较小的生产线制造有机EL面板，而且采用的是蒸镀法，效率很低。这种状态下不会成为我们的竞争对手”。
但印刷法目前的课题是很难实现远高于400ppi的超高精细度。就这一点而言，只需300ppi左右的精细度即可实现4K分辨率的12～13英寸平板电脑等是最佳目标。
松下开发的这项技术原本是面向大尺寸电视机的，但在技术即将成型前，有机EL电视这条出路实质上已经被封死。谷山表示，“通过将这一高新技术用于适合的用途，JOLED有十足的胜算。 （记者：野泽哲生，《日经电子》）
[/font][/p]
 |
| 在2013年1月举办的“2013 International CES”上，松下公开的利用印刷法生产的56英寸4K有机EL显示屏 |
这么想也不无道理。因为有机EL显示器虽说显示性能出色，但由于成品率较低等原因，现在还只被用于一些中小尺寸产品。随着时代的发展，液晶显示器的显示性能不断提高，有机EL显示器的技术优势在逐渐消失。2014年5月有报道称，三星电子、索尼及松下将撤出有机EL电视业务。在强大竞争对手都要舍弃的业务领域，“弱者联盟”岂有取胜之道。[/font][/p][p=22, null, left][font=Tahoma, Arial]放弃电视机业务[/font][/p]
[color=#02e5b] [/color] |
| 图1：新公司拥有数百名技术人员和数千件知识产权 图为各公司在设立JOLED时的出资比率与职责。索尼和松下的出资比率虽低，但提供大量人才、知识产权和技术。 |
不过，INCJ却认为胜券在握。INCJ执行董事、总经理兼JOLED设立负责人谷山浩一郎表示，“与索尼、松下的技术人员等多位相关人士进行讨论后，我们找到了可行战略”。
可行战略大致有2个。一个是把目标锁定在有机EL显示器较液晶显示器更具优势的用途。另一个是利用制造工艺方面的优势，拉大与有机EL显示器竞争企业的距离。
锁定目标的战略具体来说就是要大力发展平板电脑、笔记本电脑、数字标牌等领域（图2）。在该领域，凭借有机EL显示器尚存的优势——“轻量”来取胜。[/font][/p]
[color=#02e5b] [/color] |
| 图2：在中型及中等精细面板中“以轻取胜” 按照最先进显示器的精细度和屏幕对角尺寸划分的JOLED瞄准的市场。在大尺寸电视机市场，液晶电视在低成本方面占优势，在智能手机市场，液晶面板在高精细度方面占优势，韩国厂商则在有机EL市场占优势。而在尺寸与精细度均居中的平板电脑等领域，利用“轻量”这一附加值，有机EL面板或许可以发挥优势。 |
[p=22, null, left][font=Tahoma, Arial]轻量具有高附加值
有机EL面板之所以具有轻量这个优势，是因为无需液晶面板必备的背照灯。谷山介绍称，“与液晶面板相比，有机EL的10英寸面板轻130g，13英寸面板轻220g”。
能够充分其发挥轻量优势的用途是平板电脑和笔记本电脑。实际上，在这些用途中，轻量已成为一个高附加值。谷山表示，“个人电脑厂商为了减轻一点重量，会在机壳上使用碳强化纤维或者在硬盘装置上打孔等，这花费了大笔成本”。
不过，认识到这一点的并非只有INCJ。韩国厂商已经开始向市场投放以轻量为卖点的平板电脑产品。比如，三星电子2014年8月在日本推出的采用8.4英寸和10.5英寸有机EL面板的“GALAXY Tab S”。LG电子在2013年秋季推出了采用重7.12g的5.98英寸柔性有机EL面板的平板手机（Phablet）。
印刷法尚“无人可敌”
INCJ表示，JOLED在与其他有机EL显示器面板厂商的竞争方面拥有强有力的武器（表1），那就是松下开发的利用印刷法制造有机EL层的技术。谷山表示，“技术水平之高超乎想象，距离量产仅剩最后一步。生产设备也由松下自主开发，没有外流。这会成为一大优势”。[/font][/p]
 |
但印刷法目前的课题是很难实现远高于400ppi的超高精细度。就这一点而言，只需300ppi左右的精细度即可实现4K分辨率的12～13英寸平板电脑等是最佳目标。
松下开发的这项技术原本是面向大尺寸电视机的，但在技术即将成型前，有机EL电视这条出路实质上已经被封死。谷山表示，“通过将这一高新技术用于适合的用途，JOLED有十足的胜算。 （记者：野泽哲生，《日经电子》）
[/font][/p]