寻求合作（软件汉化）

[沙三少]

近期我在做Sound Forge8.0b的简体汉化，因本人e文水平有限，在翻译过程中难免有些地方会词不达意，因此在这里寻求e文高手合作，共同完成本软件的汉化工作，定酬谢（私人转帐10000蓝币酬谢），有意者可QQ：427705977或直接站内短信联系！谢谢！
[s:12] [s:12] [s:12]

 

[89455062]

那你把RESMAN一起汉化撒？？？！！！

 

[沙三少]

这个已经有汉化了啊！

 

[怪物甲]

hoho。高人啊～～

 

[89455062]

下面是引用沙三少于2006-02-11 14:39发表的:
这个已经有汉化了啊！

没有啊

下面是引用丛林猎手于2006-01-12 09:31发表的Resman 5.2SE版本 2006/1/19再次更新:
这个是俄文版本的，希望汉化的高手能将其汉化，感谢支持
.......

我说的是5.2版本

 

[三星之星]

我会一点英语，不知道能不能帮上忙

限制条件：英语不是很好，只是勉强过了6级
　　　　　本身工作很忙，不知道你的工作量大不大，怕影响你正常计划，也怕影响我自己的工作，所以，如果找　　　　　　　不到别人，我就试一下。
　　　　　钱不钱的不要谈了，不缺这点，帮忙而已
　　　　　可以找别的高手合作，如果我可以帮忙，最好也同时再找别人一样干，一来，可以结合人人的结果，2　　　　　　　来谁干的快，就用谁的。

 

[丛林猎手]

我得再学习点东西啊
一直觉得自己的专业技术还欠佳，以后要多学点其他software方面的知识

 

[koogle]

能给RMB吗?

 

[智者思远]

三少厉害啊！

 

[89455062]

下面是引用智者思远于2006-02-13 11:44发表的:
三少厉害啊！

要是能把resman汉化
我就算他厉害
否则
嘿嘿

 

[智者思远]

下面是引用89455062于2006-02-13 12:06发表的:

要是能把resman汉化
我就算他厉害
否则
嘿嘿

resman是干啥用的！

 

[89455062]

下面是引用智者思远于2006-02-13 13:00发表的:


resman是干啥用的！

东北的小伙子
resman是啥？
老俄的用来diy手机的特好的工具软件
晓得不

 

[解小北]

支持。。。

建立一个蓝色汉化小组

 

[89455062]

我报名
但我没技术

 

[Ken_Chan]

[s:21] [s:21] [s:21] [s:21]

发来看看： chenshouhai@gmail.com

如果量大的话可能会比较慢，因为我比较忙

 

[Ken_Chan]

下面是引用解小北于2006-02-16 11:29发表的:
支持。。。

建立一个蓝色汉化小组

严重赞同！

 

[koogle]

兰色汉化小组早就有过啊

 

[89455062]

下面是引用ken_chan于2006-02-17 00:17发表的:
[s:21] [s:21] [s:21] [s:21]

发来看看： chenshouhai@gmail.com

如果量大的话可能会比较慢，因为我比较忙

http://www.blueshow.net/vbb/read.php?tid=205032&fpage=1