有日文好点的朋友吗? 今度食べさせてね 是什么意思啊?

[cashing]

有日文好点的朋友吗? 今度食べさせてね 是什么意思啊?

 

[欣欣向荣]

下回让他尝尝的意思.

 

[charlieliu21]

厉害啊。。。。
不能按字面理解的

 

[vdog]

用南极星翻译吧 小心理解错意思哦

 

[欣欣向荣]

引用第2楼charlieliu21于2006-08-25 12:36发表的“”:
厉害啊。。。。
不能按字面理解的

也对啊.A片里也常说这句话的,只是没有了[今度]...... [s:19]

 

[thinkpadt41]

使欲动词? [s:44]

 

[kazuky]

应该是“让我尝尝”的意思 [s:51]

 

[99661356]

问这个有什么意义呢

 

[xiyiers]

2楼说的是对的