日语短信的铃声,是一个日本女的在讲话

babybaka

普通会员
2007-01-02
12
0
0
引用第5楼风间苍月2007-01-02 19:14发表的:
能翻译一下吗,什么意思啊!

是説你所撥打得用戶現在無法接通 請在BI的一聲后留下您的姓名 地址

如有不對請指齣
 

dyl

普通会员
2006-10-10
7
0
0
不是很嗲类型的日本MM.顺便翻译一下吧. [s:80]
"我现在暂时不在边上,在"B"一声后,请留下您的名字、电话号码、及事情内容B~~~~~"
[s:80]