【单曲】伤感的失恋歌曲:我在乎it matters to me-Faith Hill

紫色枫扬

社区贡献者
2006-03-15
14,960
0
0
伤感的失恋歌曲:我在乎it matters to me-Faith Hill



蓬松的金色短发,淡褐色的眼睛,美丽的姣容和身材,一身清爽的运动形象,这就是美国的乡村女歌手菲丝-希尔。她的嗓音异常优美,甜美的乐感能抓住每个人的心灵。出道仅仅6年间,菲丝-希尔就已经卖出唱片1100万张,并有8首单曲和10部唱片名列排行榜第一,近年来几乎每个音乐奖项都有她的提名、每个颁奖典礼都有她的获奖记录。
Faith Hill,这位美丽的乡村歌后,她的声音很吸引我,有时候会觉得她的声音比Marich Carey更耐听,她的声音和情感表达总是激情澎湃,让人听了很震奋!想起前几年,她还是最卖座的女歌手,最新推出的大碟好像不是特理想,明显差MIMI一大截,愿她下张专辑可以卖得更理想吧!

it matters to me"对我很要紧",或者翻译成"我很在乎",唱的依然是爱情中的距离和无奈。





下载地址一 下载地址二



我在乎it matters to me-Faith Hill

Baby tell me where'd you ever learn
亲爱的,告诉我你是从哪学会的
To fight without sayin' a word
不说一句话就这样反抗
Then waltz back into my life
当耳边重新响起那首华尔兹舞曲时
Like it's all gonna be alright
一切都那么平静,就像什么事情都没发生过
Don't you know how much it hurts
你不知道这种感觉对我来说是如此疼痛
When we don't talk
当我们不说话
When we don't touch
当我们不理会
When it doesn't feel like we're even in love
当这种感觉就像我们从来没有相爱过的时候
It matters to me
我真的很在乎
When I don't know what to say
当我不知道怎样表白
Don't know what to do
该怎么做
Don't know if it really even matters to you
我不知道是否你也很在乎?
How can I make you see
我该怎么让你知道
It matters to me
我真的很在乎
Maybe I still don't understand
也许是我还不够不明白
The distance between a woman and a man
男人和女人之间的距离
So tell me how far it is
所以请告诉我这距离有多远
And how you can love like this
你怎么能够像这样去对待爱
'Cause I'm not sure I can
因为我不能确定我可以这样
When we don't talk
.....
When we don't touch
When it doesn't feel like we're even in love
It matters to me
When I don't know what to say
Don't know what to do
Don't know if it really even matters to you
How can I make you see
It matters to me


[wmv=314,256,1]http://www.ben4.com/music070224/oumei20082008/338.wma[/wmv]