解包sis，取得汉化资源文件rsc文件（略，参考其它教程）
打开UltraRscEditor
点击右下的打开文件rsc文件
注意看清楚右边的编码选择是选中Unicode的。打开文件后，显示这样：
点击工具栏的[查看]，选择[展开所以结点，这样就能在左下方的资源树中更直接地看所有资源了。
了解必需要内容
简单来说，RSC里有两种字符串
一种是没有长度标识的，软件里会显示为(0)；一种是有长度标识的，如(255)
为汉化做准备
建议在左边的资源树上，点鼠标右键，选[查找未汉化字符串]，然后所有查找到包括了英文字母的结点都会以红点表示，方便以后浏览还有什么资源是没汉化的（当然不是全部都需要汉化，但至少方便回头再查询了）
尝试汉化
1）选择需要汉化的结点
2）选择填充的方式
3）在修改子资源文本中，修改你想表示的中文文本
4）点击替换
修改好后，刚修改的结点会在资源树中以绿点标识，之前查找到没汉化的结点，则为红色
继续汉化，这里汉化一个有长度标识的为例子。
假设汉化完成（建议用户不要一次汉化完，分段汉化，看看效果看看有没有汉化出错，再继续）
保存汉化文件，这点重要。
UltraRscEditor 教程教程
UltraRscEditor汉化SIS软件或游戏详解
打开UltraRscEditor
点击右下的打开文件rsc文件
注意看清楚右边的编码选择是选中Unicode的。打开文件后，显示这样：
点击工具栏的[查看]，选择[展开所以结点，这样就能在左下方的资源树中更直接地看所有资源了。
了解必需要内容
简单来说，RSC里有两种字符串
一种是没有长度标识的，软件里会显示为(0)；一种是有长度标识的，如(255)
为汉化做准备
建议在左边的资源树上，点鼠标右键，选[查找未汉化字符串]，然后所有查找到包括了英文字母的结点都会以红点表示，方便以后浏览还有什么资源是没汉化的（当然不是全部都需要汉化，但至少方便回头再查询了）
尝试汉化
1）选择需要汉化的结点
2）选择填充的方式
3）在修改子资源文本中，修改你想表示的中文文本
4）点击替换
修改好后，刚修改的结点会在资源树中以绿点标识，之前查找到没汉化的结点，则为红色
继续汉化，这里汉化一个有长度标识的为例子。
假设汉化完成（建议用户不要一次汉化完，分段汉化，看看效果看看有没有汉化出错，再继续）
保存汉化文件，这点重要。
UltraRscEditor 教程教程
UltraRscEditor汉化SIS软件或游戏详解