********************/onimushi/568895408f2e/l910ftz9.jpg
《功夫之王》官网启动仪式
电影《功夫之王》于3月16日举行了新浪官网开通仪式,导演罗伯-明可夫,主演刘亦菲以及华谊兄弟传媒股份有限公司总裁王中磊都出席了该次仪式。全程实录如下:
各位新浪的网友,大家下午好!
《功夫之王》是一部开心的电影
主持人马骧:尊敬的各位嘉宾,媒体朋友,大家下午好!欢迎大家在这个周末莅临新浪,参加电影《功夫之王》的新浪官网启动仪式。
首先为大家介绍一下今天的嘉宾。本片的导演罗伯·明可夫,本片的主演之一刘亦菲,华谊兄弟传媒股份有限公司总裁王中磊先生,新浪娱乐主编雷振剑先生,还有陈大明先生,接下来我们首先请出王中磊先生为我们官网的启动仪式致辞!有请。
王中磊:各位大家下午好,今天可以跟罗伯·明可夫见面,上次我们也见过面。他们交了一份完美的答卷,看到了这部电影的终结。今天也见到亦菲,也是在横店见过面了。总之一句话,这部电影是非常让我开心的电影,让我觉得这个电影是一个开心的电影,所有人都可以去看,都有不同的感觉,找到自己年轻时候的感动,同时我也觉得很荣幸和这些大的导演,大的明星一起合作拍摄这样一部,可能是以后不太有可能再拍出来的电影,因为有两位功夫之王一起来合作的这样一部好看的电影,我愿意把它尽快地给所有的观众,全世界的观众去观看,希望4月24号的时候大家都能去看我们的首映。
主持人马骧:感谢王中磊先生,下面请允许我介绍今天活动的另一位嘉宾——《功夫之王》的导演罗伯·明可夫先生。中国的观众对于明可夫的名字可能还不太熟悉,但要是说起他的作品可谓是家喻户晓,下面让我们先来看一段片花。
官网启动
《功夫之王》梦幻如北京 导演称刘亦菲是下一个章子怡
主持人马骧:好,我们掌声有请本片的导演罗伯·明可夫先生。
罗伯·明可夫:你们好!刚才看了非常激动,97年我是第一次到中国来,刚拍完《狮子王》,那时候到北京,觉得北京特别不同,没有高楼大厦,都在建设当中,看到的都是水泥钢架,连在两边的长安街上。
我第一次到中国的时候,感到特别特别激动,当时要想在中国拍电影是一个梦想。世界上所有的观众都特别希望能看到有成龙和李连杰一起主演的电影,15年前他们就开始在探讨合作的计划,终于让人不可信的事发生了,别人问我,其他的角色,尤其演金燕子这个角色问我找谁来演?我说找下一个章子怡,没想到真找到一个这样的一张脸。谢谢刘亦菲来主演这样一个片子。感谢华谊兄弟传媒参与这部片子的投资,拍这个片子非常重要的一个合作,美国和中国两方在一起合作,有这样一个美好的团队和这样的公司,感谢大家的支持!下一个,下一个谁讲?
导演崇拜李小龙 拍《功夫之王》纪念妻子的爷爷奶奶
主持人马骧:在这个环节我有两个问题要问你,第一个我们看到了这么多动画片,很多观众是看着这些动画片长大的,尤其是《狮子王》,所以网友想知道,一个成功的动画片导演为什么会想到执导一部功夫片。
罗伯·明可夫:我很小的时候就是一个功夫迷,我很小的时候就特别特别喜欢看李小龙的电影,《狮子王》最后有一段是武打戏,那个武打戏就是工夫,后来一直非常有兴趣想做这样的一个戏。另外一个原因我刚刚结婚,我的太太是美籍华人,她的家里的人都非常期待的想看这部电影,希望我这个片子尽我最大的努力让她高兴,这部片子也是对她中国的爷爷奶奶的一个纪念。
主持人马骧:这么说你拍这部片子也是送给你妻子的一个礼物?
罗伯·明可夫:是的。
主持人马骧:好的,谢谢您,谢谢。我想对于明可夫导演,大家一定还有很多问题要问,没关系,一会儿官网启动仪式结束之后,我们将第一时间把明可夫导演请到嘉宾聊天室。
主持人马骧:接下来我们就要请出我们的刘亦菲,导演提到的下一个章子怡,还有导演先生,来启动今天的官网,我们特别设计了一个打板的小环节。
主持人马骧:接下来的时间我们征集了很多媒体和网友的问题,想要跟在座的嘉宾做一个互动。
王中磊与刘亦菲
《功夫之王》中文名象征成龙李连杰 英文名象征紫禁城
主持人马骧:第一个问题,关于片名的问题,有一位网友问,中文名和英文名不太一样,请问导演和王先生怎么看待片名的差别?
罗伯·明可夫:片名,在两个国家有两个片名非常的正常,当然也有相似的,完全一样。英文名主要对美国观众。因为在美国大家都知道紫禁城,对美国来说是非常容易,很容易能沟通、理解,而且紫禁城里面充满着神秘的东西,而且是比较简单的。还有一个主要的问题,美国原来有一个片子叫功夫,跟这个很相似。
王中磊:我理解这个中文的名字更是代表了这个电影的一个拍摄的幕后的事情,因为《功夫之王》代表了成龙跟李连杰来演这个电影的概念,片名更符合电影的剧情,来了解这部电影是什么类型,或者什么故事的电影,《功夫之王》更符合华语观众对这个片名的期望。
刘亦菲感谢导演赏识 希望能成为巩俐章子怡
主持人马骧:下一个问题问刘亦菲刚刚签约美国最好的经纪公司是吧,刚才导演说下一个章子怡,那怎么看待自己下一步的机会,或者下一步在美国走红,或者迈向国际化的有什么样的期待?
刘亦菲:首先非常感谢导演,也感谢所有的人能够给我这样一个机会,感谢刚才导演夸我。非常重要的是,有这么一个机会在这里,然后正好演了这样的一个戏,这么重要的一个角色,然后又因为这个角色被美国最好的经纪公司看重,我一直觉得是非常顺其自然的方式。至于刚才对我的这样的一种夸奖,我非常感谢,首先给了我很多信心,但是我不认为说,当然每个人都会想希望成为像章子怡、巩俐那么棒那么优秀的演员,并不是每一个人都有那个机会和出色的积累,但是我觉得我会努力的,如果有机会的话。谢谢大家对我的信心!
刘亦菲出演《功夫之王》 感谢导演信任
主持人马骧:有没有听到过导演或者王总对您的评价,在这部片子里面?
刘亦菲:首先我觉得能在这样一个戏里面出演这样一个角色,我要非常感谢导演对我的信任,那基本上我觉得这个角色我是用了非常多的心血,在揣摩角色方面,还有拍摄的期间的一些,很多很多的功课,因为这个角色个性跟我本人反差很大,有想像的地方,然后导演希望在三个男主角,这个女孩子在戏里面能够不比男孩子弱,她很强势,所以每当我进入状态拍的时候,导演、制片人对我也是有很多很多的鼓励,我非常感谢他们,也非常感谢华谊兄弟一直以来在这个过程当中给予我的支持,感谢!
王中磊谈刘亦菲:戏中的强悍带来惊喜
主持人马骧:我们听听导演和王总对于刘亦菲在片子当中的点评。
罗伯·明可夫:刘亦菲演得非常的好,而且也有很好的功夫在里面,其实这个功夫在里面占的成分非常大,尤其这个片子在美国拍片是付出了很多,每天都是工作非常努力,注意力非常的集中完成了这部戏,这个角色跟她过去以往演的都是不同的。
王中磊:好像亦菲在所有的选角当中都是最顺利的,总导演,中方跟美方都没有太多不同的声音,因为她太符合这个角色了,都通过亦菲出色的电视剧的表演,看到她更多的是在她的青纯跟美丽上,但是这个电影需要她表现的强悍也好,或者是另外的一个在江湖上,其实整个戏每个人好像都是虚幻出身的,所以亦菲的经验也像是我们平时喜欢武侠,江湖当中的武侠,所以我觉得拍得非常的好,给我带来惊喜,因为我看的时候,不会去把她联想她是亦菲,因为我会被游离出来,会被她的可爱和美丽,但这一次看的时候会看这个角色。
《功夫之王》有向功夫电影致敬的野心
主持人马骧:有很多朋友喜欢看功夫片,所以要在这儿问问总一下,你觉得《功夫之王》从一个,脱离开一个单纯的影片来说,会不会给影片的格局或者电影院的格局会带来一些新的变化和趋势,因为也有传说,功夫片逐渐走向低潮的这么一种传言,你怎么看待这种说法?
王中磊:不会,功夫片在片子当中肯定会跟爱情有关,可能有一些片拍得不够理想,有一些片拍得比较出色,我觉得它不会被大家忘记的一个片子,以它几十年的积累。这部电影我们制片人跟导演跟演员都有一个小小的野心,就是向功夫电影致敬这样一个想法,这部片子集两位大哥在一起拍摄,有几十种拳法功夫,这个都是一个美妙的感觉。
刘亦菲片中荧幕初吻惨被剪
主持人马骧:接下来就是八卦,听说在原本的戏里面有刘亦菲小姐的荧幕初吻,后来说被剪掉了,先问问导演是不是这么回事?
陈大明:我看到了。
主持人马骧:多少秒?
陈大明:比预告片长。
主持人马骧:刘亦菲自己觉得呢?
刘亦菲:我不知道,但是我觉得导演的选择肯定是正确的。其实一个演员无论在什么样的状态下,拍出来的东西只是第一步的创作,接下来的就是导演的选择还有剪辑还有音乐,作为演员来讲把自己的工作完成好就可以了。
导演感叹成龙、李连杰合作堪称高手对决
主持人马骧:下一个问题关于李连杰和成龙,两个人在片花里面介绍有很多对打的镜头,但是大家看到的更多的是古装的对打,现代的成分不是那么多,这两位在现代的武打片有很多自己的心得和创造,为什么会选择这样,另外两位演员他们怎么看待他们在《功夫之王》里面功夫的表现?请导演回答。
罗伯·明可夫:成龙和李连杰15年前就计划要合作,为了使他们两个在一起工作,里面加了很有意思的元素,把两个人物连在一起,这个人物就是袁和平。这部戏把李连杰的前几部片子都融合在里面,而且袁和平最早和李连杰拍过一部片子,所以我就想把这三个人放在一起合作,看看是什么状况,成龙和李连杰都非常尊重袁和平,袁和平是很重要的人物。
主持人马骧:他们两个人在对戏的过程当中是一种什么样的感觉?在导演看来。
罗伯·明可夫:他们两人,在他们的范围之内他们两个是做得最好的,有的时候他们还得跟他们没有一样技术的人在一起工作,就如同在跳舞和网球遇到了一个真正的对手一样,两者因为相互的都尊重对方。
主持人马骧:谢谢所有的朋友,谢谢所有的嘉宾,谢谢所有的媒体朋友。本次《功夫之王》新浪官网启动仪式到此结束。让我们共同期待4月24号。谢谢大家。
(本次官网发布会到此结束)
《功夫之王》官网启动仪式
电影《功夫之王》于3月16日举行了新浪官网开通仪式,导演罗伯-明可夫,主演刘亦菲以及华谊兄弟传媒股份有限公司总裁王中磊都出席了该次仪式。全程实录如下:
各位新浪的网友,大家下午好!
《功夫之王》是一部开心的电影
主持人马骧:尊敬的各位嘉宾,媒体朋友,大家下午好!欢迎大家在这个周末莅临新浪,参加电影《功夫之王》的新浪官网启动仪式。
首先为大家介绍一下今天的嘉宾。本片的导演罗伯·明可夫,本片的主演之一刘亦菲,华谊兄弟传媒股份有限公司总裁王中磊先生,新浪娱乐主编雷振剑先生,还有陈大明先生,接下来我们首先请出王中磊先生为我们官网的启动仪式致辞!有请。
王中磊:各位大家下午好,今天可以跟罗伯·明可夫见面,上次我们也见过面。他们交了一份完美的答卷,看到了这部电影的终结。今天也见到亦菲,也是在横店见过面了。总之一句话,这部电影是非常让我开心的电影,让我觉得这个电影是一个开心的电影,所有人都可以去看,都有不同的感觉,找到自己年轻时候的感动,同时我也觉得很荣幸和这些大的导演,大的明星一起合作拍摄这样一部,可能是以后不太有可能再拍出来的电影,因为有两位功夫之王一起来合作的这样一部好看的电影,我愿意把它尽快地给所有的观众,全世界的观众去观看,希望4月24号的时候大家都能去看我们的首映。
主持人马骧:感谢王中磊先生,下面请允许我介绍今天活动的另一位嘉宾——《功夫之王》的导演罗伯·明可夫先生。中国的观众对于明可夫的名字可能还不太熟悉,但要是说起他的作品可谓是家喻户晓,下面让我们先来看一段片花。
官网启动
《功夫之王》梦幻如北京 导演称刘亦菲是下一个章子怡
主持人马骧:好,我们掌声有请本片的导演罗伯·明可夫先生。
罗伯·明可夫:你们好!刚才看了非常激动,97年我是第一次到中国来,刚拍完《狮子王》,那时候到北京,觉得北京特别不同,没有高楼大厦,都在建设当中,看到的都是水泥钢架,连在两边的长安街上。
我第一次到中国的时候,感到特别特别激动,当时要想在中国拍电影是一个梦想。世界上所有的观众都特别希望能看到有成龙和李连杰一起主演的电影,15年前他们就开始在探讨合作的计划,终于让人不可信的事发生了,别人问我,其他的角色,尤其演金燕子这个角色问我找谁来演?我说找下一个章子怡,没想到真找到一个这样的一张脸。谢谢刘亦菲来主演这样一个片子。感谢华谊兄弟传媒参与这部片子的投资,拍这个片子非常重要的一个合作,美国和中国两方在一起合作,有这样一个美好的团队和这样的公司,感谢大家的支持!下一个,下一个谁讲?
导演崇拜李小龙 拍《功夫之王》纪念妻子的爷爷奶奶
主持人马骧:在这个环节我有两个问题要问你,第一个我们看到了这么多动画片,很多观众是看着这些动画片长大的,尤其是《狮子王》,所以网友想知道,一个成功的动画片导演为什么会想到执导一部功夫片。
罗伯·明可夫:我很小的时候就是一个功夫迷,我很小的时候就特别特别喜欢看李小龙的电影,《狮子王》最后有一段是武打戏,那个武打戏就是工夫,后来一直非常有兴趣想做这样的一个戏。另外一个原因我刚刚结婚,我的太太是美籍华人,她的家里的人都非常期待的想看这部电影,希望我这个片子尽我最大的努力让她高兴,这部片子也是对她中国的爷爷奶奶的一个纪念。
主持人马骧:这么说你拍这部片子也是送给你妻子的一个礼物?
罗伯·明可夫:是的。
主持人马骧:好的,谢谢您,谢谢。我想对于明可夫导演,大家一定还有很多问题要问,没关系,一会儿官网启动仪式结束之后,我们将第一时间把明可夫导演请到嘉宾聊天室。
主持人马骧:接下来我们就要请出我们的刘亦菲,导演提到的下一个章子怡,还有导演先生,来启动今天的官网,我们特别设计了一个打板的小环节。
主持人马骧:接下来的时间我们征集了很多媒体和网友的问题,想要跟在座的嘉宾做一个互动。
王中磊与刘亦菲
《功夫之王》中文名象征成龙李连杰 英文名象征紫禁城
主持人马骧:第一个问题,关于片名的问题,有一位网友问,中文名和英文名不太一样,请问导演和王先生怎么看待片名的差别?
罗伯·明可夫:片名,在两个国家有两个片名非常的正常,当然也有相似的,完全一样。英文名主要对美国观众。因为在美国大家都知道紫禁城,对美国来说是非常容易,很容易能沟通、理解,而且紫禁城里面充满着神秘的东西,而且是比较简单的。还有一个主要的问题,美国原来有一个片子叫功夫,跟这个很相似。
王中磊:我理解这个中文的名字更是代表了这个电影的一个拍摄的幕后的事情,因为《功夫之王》代表了成龙跟李连杰来演这个电影的概念,片名更符合电影的剧情,来了解这部电影是什么类型,或者什么故事的电影,《功夫之王》更符合华语观众对这个片名的期望。
刘亦菲感谢导演赏识 希望能成为巩俐章子怡
主持人马骧:下一个问题问刘亦菲刚刚签约美国最好的经纪公司是吧,刚才导演说下一个章子怡,那怎么看待自己下一步的机会,或者下一步在美国走红,或者迈向国际化的有什么样的期待?
刘亦菲:首先非常感谢导演,也感谢所有的人能够给我这样一个机会,感谢刚才导演夸我。非常重要的是,有这么一个机会在这里,然后正好演了这样的一个戏,这么重要的一个角色,然后又因为这个角色被美国最好的经纪公司看重,我一直觉得是非常顺其自然的方式。至于刚才对我的这样的一种夸奖,我非常感谢,首先给了我很多信心,但是我不认为说,当然每个人都会想希望成为像章子怡、巩俐那么棒那么优秀的演员,并不是每一个人都有那个机会和出色的积累,但是我觉得我会努力的,如果有机会的话。谢谢大家对我的信心!
刘亦菲出演《功夫之王》 感谢导演信任
主持人马骧:有没有听到过导演或者王总对您的评价,在这部片子里面?
刘亦菲:首先我觉得能在这样一个戏里面出演这样一个角色,我要非常感谢导演对我的信任,那基本上我觉得这个角色我是用了非常多的心血,在揣摩角色方面,还有拍摄的期间的一些,很多很多的功课,因为这个角色个性跟我本人反差很大,有想像的地方,然后导演希望在三个男主角,这个女孩子在戏里面能够不比男孩子弱,她很强势,所以每当我进入状态拍的时候,导演、制片人对我也是有很多很多的鼓励,我非常感谢他们,也非常感谢华谊兄弟一直以来在这个过程当中给予我的支持,感谢!
王中磊谈刘亦菲:戏中的强悍带来惊喜
主持人马骧:我们听听导演和王总对于刘亦菲在片子当中的点评。
罗伯·明可夫:刘亦菲演得非常的好,而且也有很好的功夫在里面,其实这个功夫在里面占的成分非常大,尤其这个片子在美国拍片是付出了很多,每天都是工作非常努力,注意力非常的集中完成了这部戏,这个角色跟她过去以往演的都是不同的。
王中磊:好像亦菲在所有的选角当中都是最顺利的,总导演,中方跟美方都没有太多不同的声音,因为她太符合这个角色了,都通过亦菲出色的电视剧的表演,看到她更多的是在她的青纯跟美丽上,但是这个电影需要她表现的强悍也好,或者是另外的一个在江湖上,其实整个戏每个人好像都是虚幻出身的,所以亦菲的经验也像是我们平时喜欢武侠,江湖当中的武侠,所以我觉得拍得非常的好,给我带来惊喜,因为我看的时候,不会去把她联想她是亦菲,因为我会被游离出来,会被她的可爱和美丽,但这一次看的时候会看这个角色。
《功夫之王》有向功夫电影致敬的野心
主持人马骧:有很多朋友喜欢看功夫片,所以要在这儿问问总一下,你觉得《功夫之王》从一个,脱离开一个单纯的影片来说,会不会给影片的格局或者电影院的格局会带来一些新的变化和趋势,因为也有传说,功夫片逐渐走向低潮的这么一种传言,你怎么看待这种说法?
王中磊:不会,功夫片在片子当中肯定会跟爱情有关,可能有一些片拍得不够理想,有一些片拍得比较出色,我觉得它不会被大家忘记的一个片子,以它几十年的积累。这部电影我们制片人跟导演跟演员都有一个小小的野心,就是向功夫电影致敬这样一个想法,这部片子集两位大哥在一起拍摄,有几十种拳法功夫,这个都是一个美妙的感觉。
刘亦菲片中荧幕初吻惨被剪
主持人马骧:接下来就是八卦,听说在原本的戏里面有刘亦菲小姐的荧幕初吻,后来说被剪掉了,先问问导演是不是这么回事?
陈大明:我看到了。
主持人马骧:多少秒?
陈大明:比预告片长。
主持人马骧:刘亦菲自己觉得呢?
刘亦菲:我不知道,但是我觉得导演的选择肯定是正确的。其实一个演员无论在什么样的状态下,拍出来的东西只是第一步的创作,接下来的就是导演的选择还有剪辑还有音乐,作为演员来讲把自己的工作完成好就可以了。
导演感叹成龙、李连杰合作堪称高手对决
主持人马骧:下一个问题关于李连杰和成龙,两个人在片花里面介绍有很多对打的镜头,但是大家看到的更多的是古装的对打,现代的成分不是那么多,这两位在现代的武打片有很多自己的心得和创造,为什么会选择这样,另外两位演员他们怎么看待他们在《功夫之王》里面功夫的表现?请导演回答。
罗伯·明可夫:成龙和李连杰15年前就计划要合作,为了使他们两个在一起工作,里面加了很有意思的元素,把两个人物连在一起,这个人物就是袁和平。这部戏把李连杰的前几部片子都融合在里面,而且袁和平最早和李连杰拍过一部片子,所以我就想把这三个人放在一起合作,看看是什么状况,成龙和李连杰都非常尊重袁和平,袁和平是很重要的人物。
主持人马骧:他们两个人在对戏的过程当中是一种什么样的感觉?在导演看来。
罗伯·明可夫:他们两人,在他们的范围之内他们两个是做得最好的,有的时候他们还得跟他们没有一样技术的人在一起工作,就如同在跳舞和网球遇到了一个真正的对手一样,两者因为相互的都尊重对方。
主持人马骧:谢谢所有的朋友,谢谢所有的嘉宾,谢谢所有的媒体朋友。本次《功夫之王》新浪官网启动仪式到此结束。让我们共同期待4月24号。谢谢大家。
(本次官网发布会到此结束)