字库和短信的问题

eason2006

普通会员
2005-10-01
106
0
0
一直在不断更新各位大侠的字库,发短信越来越顺,但是一直有个问题,对方法来的短信总有缺字,开始以为是字库不全,但是后来仔细一看,大部分都是字库里有的字,但就是显示不出来.难道这个是两个字库?[s:107][s:107]那位能解释给我啊?
 

善良大人

游客
引用楼主eason2006于2008-11-02 19:12发表的 字库和短信的问题 :
一直在不断更新各位大侠的字库,发短信越来越顺,但是一直有个问题,对方法来的短信总有缺字,开始以为是字库不全,但是后来仔细一看,大部分都是字库里有的字,但就是显示不出来.难道这个是两个字库?[s:107][s:107]那位能解释给我啊?
是不是因为字库是繁体~而别人发过来是简体~
 
S

sunsnda

游客
其实这个是概念上的一个误区
从技术角度来说,字库是一组文字的内部编码和文字的显示模式的对应表,比如“费”内部编码为2345(纯粹举例用,并非就是以2345来编码的),那么手机内的字库中就有一条信息,告诉手机2345这个编码需要显示“费”。目前日系手机中的字库包含大约3000个左右的日文汉字,可以充当中文来使用。
各位大侠提供的“字库”其实是一种自己编辑的输入法自定义词组,例如按“か 2 ABC”1下,日文里应该是“か”,但是经过大侠们对自定义词组的编辑,将汉字“阿”编排成按“か 2 ABC”1下时的自定义词组,则就变相地实现了“A”到“阿”的“输入法”。
 

imjustyj

普通会员
2008-10-21
151
0
0
我觉得发短信也很不顺呀,发现知道日语怎么发音才是硬道理