A anson0618 普通会员 2007-02-18 4 0 0 2008-11-24 #1 我们所谓添加的字库,只是对于发短信而言,而不是收短信. 收短信,很多时候会看到一个个空白框,没办法显示,是什么情况呢? 如下所示: 举例: "取" , 日文里正好也有这个"取"字,所以我们就能显示. 又如"连", 日文里的是"連",所以不能正常显示,就是一个空白. 不知道我说的对不对，请各位高手指教,因为收短信一个个空白太辛苦了.
我们所谓添加的字库,只是对于发短信而言,而不是收短信. 收短信,很多时候会看到一个个空白框,没办法显示,是什么情况呢? 如下所示: 举例: "取" , 日文里正好也有这个"取"字,所以我们就能显示. 又如"连", 日文里的是"連",所以不能正常显示,就是一个空白. 不知道我说的对不对，请各位高手指教,因为收短信一个个空白太辛苦了.
I iriya3688 普通会员 2008-06-25 405 0 0 2008-11-24 #3 短信的显示还是取决于你手机的日文系统，日文里没有的汉字就显示不出来。习惯就好啦，多猜猜能多锻炼下脑力，呵呵 [s:111]
快 快乐气泡 普通会员 2008-11-18 60 0 0 2008-11-26 #5 刚开始看到一个个空白感觉很痛苦。。 现在猜着猜着也就习惯了。。。 不过有次用保姆机找回信号的时候 顺便发了条短信。。 真是爽。。。
J jimmygaga 手机玩家 2008-02-29 447 0 16 2008-12-27 #10 现在那些干嘛要叫字库 明明就是变相的输入法而已 只是用字典来打进去日文的汉字 日文字库里没有的汉字 不管他们的所谓"字库"升级的多么完美照样出不来 除非你用n02a 因为他内置了真正的中文字库
独 独立主格 普通会员 2006-03-11 1,549 0 0 2008-12-28 #11 原帖由 jimmygaga 于 2008-12-27 23:56 发表 现在那些干嘛要叫字库 明明就是变相的输入法而已 只是用字典来打进去日文的汉字 日文字库里没有的汉字 不管他们的所谓"字库"升级的多么完美照样出不来 除非你用n02a 因为他内置了真正的中文字库 点击展开... 也有部首的组合！虽然只有发信息时有点用，但是毕竟还有点用处！如果日语好的人是完全可以不用这些字库的！还可以帮助学日语！例如强就打个勉強の強，发信息时顺便复习了！不过对于收短信就一点效用都没有！
原帖由 jimmygaga 于 2008-12-27 23:56 发表 现在那些干嘛要叫字库 明明就是变相的输入法而已 只是用字典来打进去日文的汉字 日文字库里没有的汉字 不管他们的所谓"字库"升级的多么完美照样出不来 除非你用n02a 因为他内置了真正的中文字库 点击展开... 也有部首的组合！虽然只有发信息时有点用，但是毕竟还有点用处！如果日语好的人是完全可以不用这些字库的！还可以帮助学日语！例如强就打个勉強の強，发信息时顺便复习了！不过对于收短信就一点效用都没有！
