Softbank呢，将在10月中旬发售一款由夏普制造的新的翻盖手机「832SH s」。
「832SH s」，是一款软银公司面向年长人群的「GENT」系列的第4弹W-CDMA/GSM手机。这款手机除去了第3弹的「831SH s」中，包括手机电视和手机钱包等功能，基本功能方面是和价钱比较廉价的「832SH」同等。为了成为GENT系列，还特别准备了大文字和大菜单等。
此款手机的主显示屏约3.0英寸，240×400，使用最大表示26万色的新型移动ＡＳＶ液晶材质，副显示屏（外屏）约0.8英寸，96×39，采用单色有机EL★。
照相机呢，是采用拥有自动聚焦功能，有效像素数达320万象素的CMOS。并且支持最大8GB的microSDHC卡。虽然这次并不支持手机电视，手机钱包，GPS和蓝牙,不过，还是支持包括红外传输功能，原唱铃声功能，移动ウィジェット？（←等待高人指点。）功能，高速3G网络(下行最大3.6Mbps)，和全屏浏览器等功能。
当手机制式是W-CDMA时的待机时间约为310小时，连续通话时间约为230分钟。手机大小（薄厚）约为49×105×15.9mm，整体重量约为102g。颜色有深蓝，银色和粉红3种。
★有机EL：橡胶板一般能够弯曲伸缩的屏幕。
有机EL屏幕为四方形，厚0.7毫米，硅酮胶基板上配置有256个约5毫米四方的薄有机EL素子。
有机EL是一种通电后可发光的有机化合物，显示器可以作为薄型电视及手机的屏幕利用。
番长翻译不周，还请多多见谅。
此贴首发于【OK手机论坛】
日文原文：
ソフトバンク、GENTシリーズ「832SH s」を開発
ソフトバンクモバイルは、シャープ製の折りたたみ型端末「832SH s」を10月中旬以降に発売する。
「832SH s」は、ソフトバンクの大人向けケータイ「GENT」シリーズの第4弾となるW-CDMA/GSM端末。第3弾の「831SH s」からワンセグやおサイフケータイなどの機能を除いたモデルで、基本的な機能は値頃感を打ち出した「832SH」と同等。GENTシリーズとなるため、大きな文字や大きなメニューなどが用意される。
メインディスプレイは約3.0インチ、240×400ドット、最大26万色表示のNewモバイルASV液晶、サブディスプレイは約0.8インチ、96×39ドット、モノクロ1色表示の有機ELとなる。
カメラはオートフォーカス付きの有効画素数320万画素CMOS。最大8GBのmicroSDHCカードに対応する。ワンセグ、おサイフケータイ、GPS、Bluetoothには非対応だが、赤外線通信機能や着うたフル、モバイルウィジェット、3Gハイスピード（下り最大3.6Mbps）、フルブラウザなどには対応する。
W-CDMA時の待受時間は約310時間で、連続通話時間は約230分。大きさは約49×105×15.9mmで、重さは約102g。ボディカラーはディープシーブルー、シルバー、ピンクの3色展開。
「832SH s」，是一款软银公司面向年长人群的「GENT」系列的第4弹W-CDMA/GSM手机。这款手机除去了第3弹的「831SH s」中，包括手机电视和手机钱包等功能，基本功能方面是和价钱比较廉价的「832SH」同等。为了成为GENT系列，还特别准备了大文字和大菜单等。
此款手机的主显示屏约3.0英寸，240×400，使用最大表示26万色的新型移动ＡＳＶ液晶材质，副显示屏（外屏）约0.8英寸，96×39，采用单色有机EL★。
照相机呢，是采用拥有自动聚焦功能，有效像素数达320万象素的CMOS。并且支持最大8GB的microSDHC卡。虽然这次并不支持手机电视，手机钱包，GPS和蓝牙,不过，还是支持包括红外传输功能，原唱铃声功能，移动ウィジェット？（←等待高人指点。）功能，高速3G网络(下行最大3.6Mbps)，和全屏浏览器等功能。
当手机制式是W-CDMA时的待机时间约为310小时，连续通话时间约为230分钟。手机大小（薄厚）约为49×105×15.9mm，整体重量约为102g。颜色有深蓝，银色和粉红3种。
★有机EL：橡胶板一般能够弯曲伸缩的屏幕。
有机EL屏幕为四方形，厚0.7毫米，硅酮胶基板上配置有256个约5毫米四方的薄有机EL素子。
有机EL是一种通电后可发光的有机化合物，显示器可以作为薄型电视及手机的屏幕利用。
番长翻译不周，还请多多见谅。
此贴首发于【OK手机论坛】
日文原文：
ソフトバンク、GENTシリーズ「832SH s」を開発
ソフトバンクモバイルは、シャープ製の折りたたみ型端末「832SH s」を10月中旬以降に発売する。
「832SH s」は、ソフトバンクの大人向けケータイ「GENT」シリーズの第4弾となるW-CDMA/GSM端末。第3弾の「831SH s」からワンセグやおサイフケータイなどの機能を除いたモデルで、基本的な機能は値頃感を打ち出した「832SH」と同等。GENTシリーズとなるため、大きな文字や大きなメニューなどが用意される。
メインディスプレイは約3.0インチ、240×400ドット、最大26万色表示のNewモバイルASV液晶、サブディスプレイは約0.8インチ、96×39ドット、モノクロ1色表示の有機ELとなる。
カメラはオートフォーカス付きの有効画素数320万画素CMOS。最大8GBのmicroSDHCカードに対応する。ワンセグ、おサイフケータイ、GPS、Bluetoothには非対応だが、赤外線通信機能や着うたフル、モバイルウィジェット、3Gハイスピード（下り最大3.6Mbps）、フルブラウザなどには対応する。
W-CDMA時の待受時間は約310時間で、連続通話時間は約230分。大きさは約49×105×15.9mmで、重さは約102g。ボディカラーはディープシーブルー、シルバー、ピンクの3色展開。
