加为好友 [教程] N900汉化教程(中文汉化包发布)
中文, 教程
本帖最后由 NO.seven 于 2009-12-29 11:33 编辑
(汉化之前若安装过软件等其他资料,建议在汉化之前格式化系统.新买的手机大可不必。如何格式化系统,进入setting--点击屏幕顶部工具栏的setting(电池显示旁边)OK。
1.获取ROOT权限.
连上USB线选择大容量存储模式
下载附件,将附件解压后所得的5个文件放置N900 32G硬盘根目录.
点击 Root For Nokia N900 .install ,系统自动启动程序管理器进行安装.
此时需要连接网络下载(可使用WIFI或GPRS,GPRS只支持cmnet).数据大小3KB.
成功后会提示。 N900 Chinese Lengxi Update(1).rar (281.34 KB) 下载次数: 118
2009-12-29 11:31
2.以下为终端命令,为避免操作失误.空格部分用" # "号替代.(2009.12.23更新)
请大家尽可能的仔细操作,慢慢来!正常情况下是不会出错的。
汉化不成功或者乱码解决方法:
(将附件解压,得到zh_CN文件夹,放至根目录。)
进入XTerminal
输入: sudo#gainroot (回车) (成功后出现/home/user #)
继续: cd#/home/user/MyDocs (成功后显示路径)
继续: cp#zh_CN/LC_MESSAGES/*#/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/(文件较多,请仔细,成功后出现#)
继续: cp#locale-archive#/usr/lib/locale (成功后出现#)
继续: dpkg#-i#locale-resolver-extra_1.0-1_all.deb
继续: reboot (系统重启)
OK,中文界面选择出现。没有的话就到设置里面调试。
That's all,一个崭新的N900出现在你的面前了!(此汉化方法格式化机器并不会造成中文丢失哦。呵呵)
安装拼音输入法后如果出现字体变为文鼎楷体的,不喜欢的可删除。(看个人喜好)#号为空格
sudo#gainroot
apt-get#remove#ttf-arphic-newsung
PS:
1. 汉化包大部分为人为翻译,出错在所难免,希望大家谅解。
2.委屈香港和台 湾的机友了,繁体包会有的!一定会有的。只是需要点时间。请大家谅解我。
3.发布汉化包不是结束,只是新的开始。经销商也好,玩家也好。我一视同仁。
4.最近很累了,造谣和中伤的朋友。冷希很感谢你们,是你们让我不断进步。谢谢!