「首相夫人威尔太太于今晨的车祸中受伤
，她因胸部被挡风玻璃割伤，目前被送往市立医院疗养中」
预定出刊的新闻稿上写着这一行大字
报社总编辑看了立刻严厉的训诫新来的菜鸟记者：
「我们办的是一份家庭报纸
读者从六岁的小孩到八十岁的老人都有
所以我们不使用『胸部』这种字眼
现在请你拿回去
用委婉一点的字眼表达你的意思！」
年轻的记者虽然文笔不错
但是他绞尽脑汁想了很久
实在想不出任何比「胸部」来得更含蓄的字眼
因此，他左思右想了大半夜
好不容易终于完成了稿件
把润饰过后的报导呈交上去
第二天，报纸头条写着：
「首相夫人威尔太太于今晨的车祸中受伤
，她因(.)(.)割伤，目前被送往市立医院疗养中」
，她因胸部被挡风玻璃割伤，目前被送往市立医院疗养中」
预定出刊的新闻稿上写着这一行大字
报社总编辑看了立刻严厉的训诫新来的菜鸟记者：
「我们办的是一份家庭报纸
读者从六岁的小孩到八十岁的老人都有
所以我们不使用『胸部』这种字眼
现在请你拿回去
用委婉一点的字眼表达你的意思！」
年轻的记者虽然文笔不错
但是他绞尽脑汁想了很久
实在想不出任何比「胸部」来得更含蓄的字眼
因此，他左思右想了大半夜
好不容易终于完成了稿件
把润饰过后的报导呈交上去
第二天，报纸头条写着：
「首相夫人威尔太太于今晨的车祸中受伤
，她因(.)(.)割伤，目前被送往市立医院疗养中」