通过在线日语翻译网站大概翻译了一下楼主发的日文消息:
与总务省NTT移动通讯等主要手机4公司由于解除2日，没有跟特定的通讯事业者的契约不能利用手机终端的「SIM锁」的事基本性地同意了。通过解除，利用者与终端组合通讯事业者的自由度高涨。使是总务省重新制定方针，从契约一定期间过去的话通讯各社应对锁的解除方针。
用同日被实施了的听力各社，一边指出一部服务变得不能利用等对利用者不利产生，「为用户的选择应该托付」表明了(NTTDokomo)的考虑。
内藤正光副大臣听力结束后，叙述「从根据解除的事能获得了一定的同意」，表现了把现行的来自第3.5代手机服务的对应作为视野的考虑。「作为想期待民间的努力」解除义务的法制化送别。
被携带终端利用者识别卡编入,不过，现状更换这个为其他的面向通讯事业者终端也不能使用。总务省的研究会用2007年的报告书指出「作为原则解除的事最好」，高速通讯表示着定睛看可以的下一代手机的引进，10年作出结论的考虑
使是总务省重新制定方针，从契约一定期间过去的话通讯各社应对锁的解除方针。
与总务省NTT移动通讯等主要手机4公司由于解除2日，没有跟特定的通讯事业者的契约不能利用手机终端的「SIM锁」的事基本性地同意了。通过解除，利用者与终端组合通讯事业者的自由度高涨。使是总务省重新制定方针，从契约一定期间过去的话通讯各社应对锁的解除方针。
用同日被实施了的听力各社，一边指出一部服务变得不能利用等对利用者不利产生，「为用户的选择应该托付」表明了(NTTDokomo)的考虑。
内藤正光副大臣听力结束后，叙述「从根据解除的事能获得了一定的同意」，表现了把现行的来自第3.5代手机服务的对应作为视野的考虑。「作为想期待民间的努力」解除义务的法制化送别。
被携带终端利用者识别卡编入,不过，现状更换这个为其他的面向通讯事业者终端也不能使用。总务省的研究会用2007年的报告书指出「作为原则解除的事最好」，高速通讯表示着定睛看可以的下一代手机的引进，10年作出结论的考虑
使是总务省重新制定方针，从契约一定期间过去的话通讯各社应对锁的解除方针。
